Vargas Llosa posesionado como  miembro de la Academia Francesa

• El escritor peruano asume su nombramiento como miembro de la Academia Francesa a la edad de 86 años, contrario a la tradición, que en principio sólo  admite a candidatos de menos de 75 años.

Vargas Llosa es el primer escritor en lengua no francesa que ingresa a esa institución fundada en 1635.

• Para lo eruditos lingüistas franceses, el escritor suramericano es un francófilo declarado, Nobel de literatura, autor de ensayos sobre la literatura francesa y gran admirador de las joyas literarias de ese país.

La Academia fundada por el cardenal Richelieu, en la época de Luis XIII, ha acogido escritores extranjeros en su seno, que en un momento de su carrera se pasaron al francés.

Ciertamente, algunos expresaron su queja de que “usted no escribe en francés”, declaró la secretaria permanente de la Academia, Hélène Carrère d’Encausse el miércoles por la noche, en una recepción en la que se entregó la espada de académico al escritor.

Vargas Llosa ya es miembro de la Real Academia Española, de la peruana y la brasileña, y ha asistido a numerosos foros internacionales sobre la lengua española a lo largo de los años.

• La “instalación” pública del premio Nóbel, como se conoce en el lenguaje de la Academia, contó  con un invitado de excepción: el rey emérito español Juan Carlos I.

Vargas Llosa, quien fue nombrado marqués por Juan Carlos I en 2011, invitó personalmente al ex monarca, que vive en los Emiratos Árabes Unidos, y que solo ha salido oficialmente en contadas ocasiones de ese país desde 2020.

• Vargas Llosa “es un escritor nacido en Perú, y esos años vividos allí fueron muy formativos.

En París se hace conocer como latinoamericano. Y ahora, desde España, tiene ese aspecto europeo que contribuye a explicar su entrada en la Academia”, explica Eduardo Ramos-Izquierdo, titular de la Cátedra de Literatura Latinoamericana de la universidad de la Sorbona de París.

• Al parecer no tuvo importancia su escandalosa vida de don Juan, ni el hecho de no haber escrito jamás  una obra literaria en idioma francés, que le impidiera el honor de pertenecer a la Academia Francesa.

Tampoco fue relevante su polémica  ruptura con la socialité  Priscila Presley originada por fuertes diferencias, entre las cuales, estuvo la presunta burla del escritor alusiva al marquesado de Támara Falcó, a la que respondió Presley en la revista “Hola” de manera contundente: “Basta”, y advirtiéndole a su ex, que con sus hijos no se meta.

• Las desavenencias de ambos famosos han sido objeto de una serie de comentarios adversos a través  de las redes, que han obligado al nobel a blindarse con sus hijos y con Patricia, su ex-esposa.

Febrero 9, 2023

(Fin)